E mentre gli eroi si preparano allo scontro finale con Vlaakith, i loro seguaci scoprono un intrigo Illithid al termine di Eye on the Ball.

Impossessatisi di una nautiloid e decisi a scoprire la verità, devono però combinare le richieste morali del paladino Sareth con il bene di molti.

Il tutto accompagnati da tre piccoli spettatori beholder destinati ben presto a crescere…